Englischkenntnisse GK

[Gelöschter Nutzer]

Frage: Wie sind die Chancen auf eine WiMi/Refstelle in deutschen GKen mit Englischdefiziten?
Wie kann man die Englischdefizite am besten im Vorstellungsgespräch kaschieren?
Wie kann man Englischkenntnisse auf die Schnelle aufbessern?

Danke!
Eure Killabiene

[JulezLaw]

Also ich wurde in den sechs Vorstellungsgesprächen für WissMit-Stellen allenfalls gefragt, wie mein Englisch ist. Das war's, kein Test, kein Gesprächsteil auf Englisch, nichts. Bei uns in der GK gibt's einen Englischkurs, da kommt man sehr schnell wieder rein und auch in die Fachsprache.

Grüße

[veeer]

Das eine sind die geforderten"verhandlungssicherer Englischkenntnisse", das andere die tatsächlich vorhandenen Kenntnisse. Machen wir uns nichts vor. Fast alle Bewerber schreiben es im Lebenslauf, die wenigstens haben dieses Niveau. Schreibt man hingegen nur "sehr gut", gibt es Nachfragen. Die Englischkenntnisse werden nicht zur Hürde werden. Bei Textverständnis und -Produktion kann man etwaige Lücken leicht schließen und sich die Fachsprache aneignen. Ich für meinen Teil würde meine Englischkenntnisse als etwas eingerostet beschreiben, soweit es Verfassen von Texten bzw Sprechen geht. Nach einem Monat in der Wahlststion, in dem ich 3-4 "Paper" vorbereitet hatte, war ich wieder gut drin. Vieles wiederholt sich doch immer wieder.

[Einwendungsduschgriff]

Ich wurde auch bei der Angabe "gut" nie gefragt. Mittlerweile habe ich die Fremdsprachenkenntnisse gar nicht mehr im CV. Der "verhandlungssichere" Nicht-Muttersprachler ist ein äußerst selten anzutreffender Genosse.

[julée]

Dürfte ja vielleicht auch auf den konkreten Bereich ankommen, wie sehr auf die entsprechenden Sprachkenntnisse geachtet wird. ich halte es allerdings für einigermaßen absurd, wenn letztlich alle Seiten übereinkommen, dass man sich, wenn man auch nach dem Abi mal was für die Sprache getan hat, "verhandlungssichere Englischkenntnisse" bescheinigen darf.

[Tibor]

Kommt ja auch immer darauf an, was verhandelt werden soll:

[julée]

Good point.

[veeer]

Kurz zur Klarstellung. Ich finde es auch absurd, dass sich gefühlt 100 Prozent der Bewerber verhandlungssichere Englischkenntnisse in den CV schreibt. Nur habe ich die persönliche Erfahrung gemacht, dass der Anspruch tatsächlich geringer ist und dass die Angabe "sehr gut" Nachfragen hervorruft. Ich halte ehrlich am Ende für besser. Letztlich sind die Englishkenntnisse nicht ausschlaggebend für die Einstellung. Machen wir uns nichts vor.

[Tobias__21]

Wie ist da eigentlich die Rangfolge? "fließend in Wort und Schrift" -> "sehr gut" -> "verhandlungssicher" -> "Muttersprachler" ?

[Brainiac]

Hab mich hieran gehalten und ehrliche Einschätzung angegeben.

[Tibor]

Solange gestandene Berufsträger sich bei Xing & Co als Legal Councel bezeichnen, kann es mit dem verhandlungssicheren Änglüsch nicht weit her sein.

[Tobias__21]

Hab mich hieran gehalten und ehrliche Einschätzung angegeben.

Man kann sogar sein Latinum auflisten?? Im Ernst jetzt? Sollte ich das auch machen? Ich hab immerhin sogar das große Latinum Das ist doch Blödsinn...

[Ara]

Hab mich hieran gehalten und ehrliche Einschätzung angegeben.

Man kann sogar sein Latinum auflisten?? Im Ernst jetzt? Sollte ich das auch machen? Ich hab immerhin sogar das große Latinum Das ist doch Blödsinn...

Großes Latinum würde ich aufzählen, weil jeder andere ja auch seine "Grundkenntnisse Französisch/Spanisch" aufzählt... Nur meine "Grundkenntnisse Latein" hab ich nicht aufgeführt, das war mir dann doch zu albern.

Ansonsten habe ich für Englisch auch "Fließend" stehen. Ich glaube das entspricht wohl am meisten dem Stand, den man üblicherweise nach Abi ohne längeren Auslandsaufenthalt hat. Damit weiß jeder, dass es reicht um englische Texte zu lesen und übliche Konversationen zu führen, es aber nicht zwingend so ist, dass man wortwörtlich jedes Wort versteht. "Verhandlungssicher" finde ich persönlich generell für hinterfragungswürdig, wenn im Lebenslauf nicht mindestens 1/2 Jahr im englischen Ausland sind.

Ich hadere aber auch noch damit, ob ich mit den Englischkenntnissen 3 Monate in eine GK gehen soll. Auf der einen Seite sagen alle, dass dort auch nur mit Wasser gekocht wird und vor allem bei Refs/WisMits kaum perfektes Englisch verlangt wird, andererseits ist es natürlich schon peinlich, wenn die englischen Texte dann von Fehlern strotzen.strotz

[Tibor]

Ach für EN sieht WORD rote und grüne Wellenlinien vor.

[Tobias__21]

Ach für EN sieht WORD rote und grüne Wellenlinien vor.

Mein ganzer Lebenslauf ist eine rote Wellenlinie in Word. Kam plötzlich, nachdem ich nur eine Zeile weiter eingerückt habe, davor funktionierte alles tadellos. Den Fehler habe ich bis jetzt noch nicht gefunden. Es ist wirklich JEDES Wort rot unterlegt