Ausländische Juristin mit LL.M.
Verfasst: Freitag 5. Januar 2018, 16:14
Hallo zusammen,
ich habe in Kosovo ein Jura Studium und darauf folgend hier in Deutschland ein LL.M. Studium absolviert, konkret den Magisteraufbaustudiengang für im Ausland graduierte Juristen an der Goethe Universität in Frankfurt mit dem Schwerpunkt Arbeit, Soziales und Lebenslagen.
Mir ist es klar, dass ich als ausländische Juristin keine Chancen in Deutschland habe, erstens weil mein Studium hier nicht anerkannt wird, und zweitens weil die Erwartungen sehr hoch sind und die Beherrschung der deutschen Sprache muss wörtlich und schriftlich exzellent sein.
Leider fällt es mir sehr schwer Arbeitsplätze zu finden, die meinem Profil entsprechen, und ich mir unsicher bin wie ich nun mit meinem Berufsweg weitermachen soll. Deshalb hätte ich ein paar Fragen und würde mich freuen falls jemand hier Feedback dazu geben könnte.
1. Kennt ihr konkret andere Möglichkeiten im deutschen Arbeitsmarkt für ausländische Juristen?
2. Ist es noch möglich ein Praktikumsplatz in der Rechtsabteilung zu bekommen ohne den Studentenstatus (ich habe schon absolviert, ich bin keine Studentin mehr).
3. Könnte ich vielleicht auch als Sachbearbeiterin, Referentin oder an der Human Resources Branche tätig werden oder muss man dafür den genauen Ausbildung/Studium haben (oder kennt ihr eventuell auch andere nichtanwaltliche Berufe wo ich mit meinem Abschluss eine Chance hätte).
Ich wurde mir auf eure Ratschläge sehr freuen.
Beste Grüße aus Stuttgart.
ich habe in Kosovo ein Jura Studium und darauf folgend hier in Deutschland ein LL.M. Studium absolviert, konkret den Magisteraufbaustudiengang für im Ausland graduierte Juristen an der Goethe Universität in Frankfurt mit dem Schwerpunkt Arbeit, Soziales und Lebenslagen.
Mir ist es klar, dass ich als ausländische Juristin keine Chancen in Deutschland habe, erstens weil mein Studium hier nicht anerkannt wird, und zweitens weil die Erwartungen sehr hoch sind und die Beherrschung der deutschen Sprache muss wörtlich und schriftlich exzellent sein.
Leider fällt es mir sehr schwer Arbeitsplätze zu finden, die meinem Profil entsprechen, und ich mir unsicher bin wie ich nun mit meinem Berufsweg weitermachen soll. Deshalb hätte ich ein paar Fragen und würde mich freuen falls jemand hier Feedback dazu geben könnte.
1. Kennt ihr konkret andere Möglichkeiten im deutschen Arbeitsmarkt für ausländische Juristen?
2. Ist es noch möglich ein Praktikumsplatz in der Rechtsabteilung zu bekommen ohne den Studentenstatus (ich habe schon absolviert, ich bin keine Studentin mehr).
3. Könnte ich vielleicht auch als Sachbearbeiterin, Referentin oder an der Human Resources Branche tätig werden oder muss man dafür den genauen Ausbildung/Studium haben (oder kennt ihr eventuell auch andere nichtanwaltliche Berufe wo ich mit meinem Abschluss eine Chance hätte).
Ich wurde mir auf eure Ratschläge sehr freuen.
Beste Grüße aus Stuttgart.